Парафраз и полиморфный текст

Парафраз позволяет из одного текста создавать тысячи вариантов одного текста. Но все варианты по смыслу будут одинаковы.

В переводе с древне-греческого парафараз это пересказ чьей-то речи или письменного произведения.

Характерной чертой парафраза является сохранность сути копируемого произведения. В более широком смысле понятие парафраз существует и вне текста.

Например, девушка может постоянно заниматься парафразом самой себя, примеряя новые одежды.

А все девушки и женщины являются парафразом "Сокpовенной Самки Поднебесной", о которой писал Лао Цзы, подразумевая под этим женское начало нашего мира.

Вернемся к текстовому парафразу. Он широко используется в повседневной жизни:

• учитель просит ученика рассказать пройденный материал
• офицер приказывает солдату повторить полученный приказ
• влюбленные заваливают друг друга SMS-ками-парафразами с одной и той же мыслью "Я люблю и помню о тебе"
• студент переписывают чужой реферат своими словами
• когда поздравляют открытками с 8 Марта всех девушек в группе
• ...

Полиморфный текст

Текстовый парафраз представляет из себя один из вариантов отображения мысли, заложенной в какой-то печатной статье.

Когда требуется создать много парафразов одного текста, на помощь приходят полиморфный (мнообразный) текст. В нем заранее заложено возможность генерации из него многих тысячах и миллионах вариантов-парафразов. Любые два варианта-парафраза, созданные из одного полиморфного текста, отличаются друг от друга на 30-70%. Но суть у всех вариантов-парафразов одна и та же.

Применения полимофрного текста:

• Студент мог бы писать реферат в виде полиморфного текста. Тогда другие студенты могли бы спокойно брать одну копию такого текста и быть уверены, что преподаватель не сможет через поисковик найти подобный текст
• Президент мог бы рассылать поздравления ветеранам на основе полиморфного текста. Ветераны, сравнивая друг у друга полученные поздравления, признали бы что поздравление не было написано под копирку
• Ребята могли бы писать открытки на 8-ое Марта для всех девушек фирмы с разным текстом
• Или рассылая открытки клиентам под Новый Год, можно было бы быть уверенным, что каждый получатель будет каждый год получать уникальный вариант.
• Делая одновременную рассылку тысяч писем по подписчикам сайта, непохожие внешне варианты успокоят антиспэмные фильтры что это не спэм, написанный под копирку.
• Если на сайте десятки тысяч форумных страниц и хочется к ним добавить еще 1-2 тысячи страниц с рекламой сайта, то полиморфный текст будет к месту. В нем нет повторяющихся частей и каждый вариант полиморфного текста выглядит по своему
• Если нужно написать тысячи текстов, каждый из которых обыгрывает свою ключевую фразу, то полиморфный текст выручит и в этом случае. Просто нужно предусмотреть в полимофрном тексте места, где будут вставляться нужные фразы

Везде, где нужно создавать тысячи вариантов текстов-парафразов (перефразировок) с одинаковым смыслом может пригодится полиморфный текст.

Компактность полиморфного текста

При всех своих возможностях полиморфный текст достаточно компактен. Как в небольшом дверном замке хранятся миллионов секретов, так и небольшой текст длиной 2000-3000 знаков может давать миллионы малопохожих друг на друга вариантов длиной 1000 знаков.

Формат записи полиморфного текста

Полимфорный текст пишется как обычно, но в нужных местах перечисляются возможные варианты слов, фраз, предложений. Позже специальная программа "Парафраз" выберет случайным образом и скомбинирует различные варианты письма.

Старайтесь комбинировать на уровне слов или фраз, так получается гораздо больше вариантов, чем комбинирование предложений.

Все варианты слов, фраз, предложений, которые несут одну мысль, записываются друг за другом, разделяются точкой с запятой ";" и заключаются в квадратные скобки.

Например,

[Здравствуйте;Добрый день;Доброго времени суток]

Хотим рассказать Вам [о потрясающем;об интересном] [бизнес]предложении. Вас[, наверное,; наверняка;, несомненно,;, без сомнения,;, скорее всего,] оно [должно заинтересовать;заинтересует].

[Наша фирма;Наше подразделение] [продает;предлагает] сборную [панельную ]мебель. Мы лидеры среди [фирм;предприятий], [производящих и ]продающих [сборную;сборно-панельную;] мебель. [Сборная мебель;Это] наше [основное ;ведущее ;приоритетное ;ведущее]направление [деятельности;работы].

...

Примечания к формату

1. Конструкция [вариант1;вариант2;] означает, что здесь задан есть еще и третий, пустой вариант. Например, запись:

Мы продаем [сборную;сборно-панельную;] мебель.

порождает 3 варианта:

Мы продаем сборную мебель.
Мы продаем сборно-панельную мебель.
Мы продаем мебель.

2. Конструкция [вариант] эквивалентна [вариант;]. Т.е. если взяли какой-то вариант в квадратные скобки и он один, то это значит, что он может употребляться, а может и нет (пустой вариант).

3. Кобминировать можно не только слова, но и части слов. Например,

Я [пере;раз]думал.

4. Программа очень буквальна.

Она выбирает вариант и вставляет его вместе со всеми проблемами и знаками препинания, если таковые записаны вместе с этим вариантом.

Она может создавать полиморфные варианты для текстов с html-разметкой.

Программа также сохраняет при вставке регистр варианта. Следующий шаблон будет неправильным:

[Наш] план оказался удачным.

Нужно записать его так:

[Наш план;План] оказался удачным.

5. Вложенные квадратные скобки недопустимы.

Хотя теоретических ограничений на многократную вложенность нет, но проще создавать и воспринимать полиморфный текст, написанный с использованием одного уровня вложенности.

6. Более употребимые варианты перечисляйте ближе к левой квадратной скобки. Они выбираются программой чаще, чем варианты у правой квадратной скобки. Обычно слева записывают варианты из большего количества слов, а ближе к правой скобке - пустой вариант, если он возможен.

Если рядом стоят два варианта, то левый вариант будет выбираться примерно на 1/3 чаще чем его ближайший справа сосед.

Если хотите, чтобы все варианты выбирались одинаково часто, то увеличивайте их частоту повторения по мере удаления от первого варианта. В следующем примере все четыре варианта (включая пустой вариант) будут выбираться примерно одинаковое количество раз. Удаленность от левой скобки компенсируется дополнительным повторением варианта:

[вариант1;вариант2;вариант2;вариант3;вариант3;вариант3;;;;]

Программа "Парафраз"

Программа разворачивает полиморфный текст в тысячи и миллионы вариантов парфразов.

Ссылки

Даешь Уникализацию Контента, Синонимайзер Русского Текста

Чем Размножить Статью Для Каталогов

Synonymizer для размножения текста при массовых добавлениях

..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов