Названия и домены

Создание сайтов

Контакты

Последние комментарии

Вариант названия и вопрос о кириллических доменах.


Изображение пользователя Alex.
  


Рубрика:

Max, а можно немного твоих профессиональныx вариаций на тему потенциального домена для удаленного электронного обучения, возможны вариации со словом школа, колледж и т.п.

Пользуясь, случаем хотел задать вопрос о кириллических доменах, насколько реально это может быть в ближайшем будущем?

И насколько реальна полная кирилизация домена в адресной строке браузера? (т.е. к примеру http://НазваниеДомена.ру или http://Новости.Ру)

..........................


Изображение пользователя Макс К..
  

Больше стандартов, хороших и разны

Гость пишет:
"на тему потенциального домена для удаленного электронного обучения, возможны вариации со словом школа, колледж и т.п."

Кто ожидаются посетители - русские, англоязычные? В какой доменной зоне предполагается домен - .ru, .com? На каких словах планируется построить домен - на русских, английских?

Гость пишет:

Пользуясь, случаем хотел задать вопрос о кириллических доменах, насколько реально это может быть в ближайшем будущем?

Для китайцев домены на национальных языках актуальны, они ими давно и успешно пользуются. При этом слова в китайской графике пишутся совсем по другому, чем эти же слова в латинице. Китайскую графику с латиницей не спутает даже иностранец.

Для русских названий ситуация другая. Примерно половина названий без особых проблем пишется латиницей. Другая половина тоже худо-бедно записывается и по догадке восстанавливается. Жить на латинских названиях русские могут, что успешно доказывает опыт. А если вводить русский алфавит, то могут быть проблемы. Многие буквы русского языка совпадают по графике с английскими. Отсюда возможность многих вариантов записи одного и того же домена разными способами.

Например, домен Razgonka.ru в UTF-8 может быть записан 8-ью разными способами:

  • Razgonka.ru
  • Rаzgonka.ru
  • Razgоnka.ru
  • Razgonkа.ru
  • ...

Хотя выглядят они одинаково, но это разные слова.

Первая буква "а" может быть записана в латинской графике, а может быть и в русской. То же самое с буквой "о" и второй буквой "а". 2 в степени 3 = 8 вариантов.

Русские регистраторы горят желанием продать одни и те же названия по второму кругу, на этот раз в русском написании.

Американским регистраторам русские объемы продаж просто смешны. Но подделок доменов со стороны русских букв они получить не хотят.

Компромисс найден такой, второй уровень доменов будет писаться только полностью или в русской графике или в латинской, а доменное расширение всегда - в латинской. Этим американцы защищаются от подделок их стратегических доменных зоне .com, .net, .org,... А русские регистраторы получают возможность еще раз собрать деньги за одни и те же названия. Т.е. по замыслу русских регистраторов, к домену Razgonka.ru придется еще докупать название Разгонка.ru.

Больше стандартов - хороших и разных.

Мое личное мнение. Полукириллизированные домены вида "Разгонка.ru" вряд ли приживутся. А полностью кириллизированные домены "Разгонка.ру" американцы не дадут делать. Получится очередной уродливое решение, за которое расплачиваться придется народу.

Интерес русских регистраторов к продаже кириллических доменов понятен. Но все определяется традициями. Сложно заставить Рунет каждый раз переспрашивать, "Какими буквами нужно писать этот домен?". Все как раньше писали латиницей, так и будут. Зато появится обилие мошеннических сайтов с подделками доменов. Впрочем, русских регистраторов это не волнует. Они пытаются одно и то же слово "разгонка" продавать по много раз:

  • Razgonka.su - в 1995-ых годах
  • Razgonka.ru - в 2000-ых годах
  • Разгонка.ru - в 2005-ых годах
  • Разгонка.ру - в 2010-ых годах
  • Разгонка ру - в 2015-х годах
  • ...
Битлз

Примерно такая же ситуация была с носителями музыки.

Музыку Битлз последовательно продавали на разных носителях музыки:

  • на пластинках сорокапятках
  • на виниле 33 оборота в минуту
  • на магнитафонных лентах
  • на магнитафонных кассетах
  • на цифровых кассетах
  • на CD
  • на DVD
  • на mp3
  • ...

Вопрос в пространство, почему мы должны по 100 раз платить за одно и то же? Ведь музыка Битлз как были музыкой Битлз, так ею и остается на протяжении десятилетий?

Гость пишет:

"И насколько реальна полная кирилизация домена в адресной строке браузера? (т.е. к примеру http://НазваниеДомена.ру или http://Новости.Ру) "

Куда Вы торопитесь. Дайте сначала русским регистраторам собрать деньги с волны половинчатой кириллизации. Пройдет лет 5, для оживления продаж доменов введут полную кириллизиацию. Пройдет еще лет 5, для очередного оживления вместо последней точки разрешат писать пробел. А еще лет через 5 разрешат писать пробелы внутри домена. А еще лет через 5 введут различение больших/маленьких букв как в UNIX. А еще лет через 5,...

Техническая сторона никого не волнует, реализовать можно все что угодно. На первом месте стоит какую выгоду получит тот, кто затевает кириллизацию.

Цена вопроса

700 тысяч доменов в зоне .ru x 20$ = 14 млн. долларов. Такую сумму будет получать каждый год организаторы очередной кириллизации. Ведь домены не только регистрируются, но еще и продлеваются каждый год.

..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов


Изображение пользователя Alex.
  

Уточнение

"на тему потенциального домена для удаленного электронного обучения, возможны вариации со словом школа, колледж и т.п."

>>>Кто ожидаются посетители - русские, англоязычные?
Посетители планируются русские и украинские (но укр.ньансы мы в расчет не берем).

>>>В какой доменной зоне предполагается домен - .ru, .com?
Зона предполагается -.ru, (может быть .ua).
Вообще хотелось бы учесть все нюансы доменного облака.

>>>На каких словах планируется построить домен - на русских, английских?
Возможны варианты на русских: «школа, удаленное обучение, институт»
Если английские то это могут быть «school, college»

Кстати, большое спасибо за емкий комент по кириллическим доменам, при случае буду обязательно ссылку давать на твой сайт – ощущается профессионализм и знание темы.


Изображение пользователя Макс К..
  

Ключевые слова для института

Alex пишет:
"Зона предполагается -.ru, (может быть .ua)."

Когда находят свободные домены в зоне .ru, то они практически автоматом будет свободны домены в зоне .ua. Но если Вы найдете хороший свободный домен в зоне .ua, то скорее всего он уже давно будет занят в зоне .ru. Отсюда практические выводы.

Если Вам достаточно зоны .ua, то лучше искать домен прямо в ней. Качество свободных доменов в ней будет выше, чем в зоне .ru.

Но судя по всему, Вам нужна зона .ru. Тогда ищите в зоне .ru, не оглядываясь на зону .ua. В конце поисков на всякий случай проверите найденные домены на свободу в зоне .ua, большинство из них будет свободно.


Alex пишет:

Возможны варианты на русских: «школа, удаленное обучение, институт»

Если будете строить название на русских словах, то старайтесь выбирать такие, которые однозначно записываются латиницей:

  • институт
  • урок (уроки)
  • задание
  • курс
  • призвание
  • направление
  • вуз
  • знание
  • умение
  • ...
Варианты чуть похуже:
  • учение
  • обучение
  • факультет
  • школа
  • ...

Alex пишет:
"Если английские то это могут быть «school, college»"

Не обязательно ориентироваться только на форму обучения. Можно использовать слова, связанные с процессом обучения, lesson, class,... Или с тем, что обучение дистанционное (distant, remote, far,...). Или с предметом, который продается, "знание" (info, skill,...). Лишь бы слово писалось более-менее понятно для русских, изучавших в школе немецкий или французский.

..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов