Добрый день!
Для ребрендинга нашего салона - магазина и создания интернет сайта «визитки+интренет магазин», разработчики предложили нам название "ВОЛЬТА" ((итал. volta — поворот, раз) — музыкальный термин) и зарегистрировали домен volta-hifi.ru. По моему мнению доменное имя через тире – осложняет поиск сайта в интернете, тем более, что есть свободные доменные имена без тире voltahifi.ru; voltahifi.com;
..........................
Лучше домен без тире
Автор: Макс К.
Тире в названиях рабочих доменов не используется. Никто не будет произносить домен, упоминая тире в нем. Даже сами владельцы сайта. Домены цитируются всегда слитно. Запоминаются, домены, тоже в слитном варианте. В качестве примера можно назвать крупных сайтов: VKontakte.ru, Ebay.com,...
Если домен в слитном написании свободен, возьмите его.
Статья "Доменное облако": http://www.razgonka.ru/oblako
Использование доменов с дефисами
Однако бывают ситуации, когда домен с дефисом уместен.
1. Для большого проекта есть смысл взять также домен через дефис и перенаправить его на слитный вариант домена. После истечения 11 месяцев посмотрите по логам или счетчику, много ли народа воспользовалось доменом через дефис. Если число интересное для Вас, то продлите регистрацию домена с дефисом еще на 1 год.
2. Домен с дефисом часто используется для сайта, на который нормальный посетитель не будет ставить ссылку и заходить повторно:
3. Когда название домена подбирается для бюджетной организации, там тоже охотно возьмут вариант с дефисом. Смотреться название будет красиво. А что его запомнить невозможно и посетители будут идти на вариант в слитном написании это для бюджетных сайтов даже плюс. Чем меньше народа заходит на сайт бюджетников, тем реже будет падать сервер и меньше работы обслуживающему персоналу.
..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов