www.autobaraholka.ru- насколько название для продажи б/у авто? Заранее благодарен за любые комментарии.
..........................
Новые обсуждения форума
Последние комментарии
- Благодарю.
16 недель 2 дня назад - copywritingstars.com, не дороже 2000$
16 недель 2 дня назад - Оценка доменов 90usd.com, my-7.com и g000g.com,...
18 недель 3 дня назад - Народ решил
20 недель 3 дня назад - Максим, а
20 недель 3 дня назад - Продажа премиум домена, ответы
22 недели 2 дня назад - Продажа премиум домена
23 недели 5 дней назад - Большое спасибо
25 недель 1 день назад - Оценка домена Shexpir.com
25 недель 3 дня назад - Оценка КофеСеть.рф
26 недель 2 дня назад
AutoBaraholka.ru - опасный домен
Автор: Макс К.
Немного опасный домен. У него есть похожий вариант avtobaraholka.ru. Русская буква "х" тоже пишется двояко - как "h" и как "kh".
Постарайтесь взять название, которое будет со слуха писаться однозначно всеми русскими. Или купите все похожие на Autobaraholka.ru домены, поставьте с них перенаправление на основной домен Autobaraholka.ru. Через годик посмотрите статистику посещения дополнительных доменов и решите, стоит ли их продлевать еще на год или нет. Если этого не сделать, то кто-то купит AvtoBaraholka.ru и будет там ловить половину Ваших постоянных посетителей.
Можно попробовать опереться на слово Mashina. В ней хоть и есть буква "ш", но она пишется довольно однозначно двумя буквами. Вместо "барахолка" можно использовать другое слово, например, "дешево", "недорого", "легко",... акцентирующее внимание на выгодности покупки. Или слова "скоро", "завтра",..., обращающие внимание на быстроту покупки.
Думаю, Вы поняли идею.
..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов
Автобарахолка.
Автор: Гость
Определение основного домена
Автор: Макс К.
Тогда у Вас ситуация еще проще, раз оба варианта, avto и auto, Ваши. Варианты написания русской буквы "х" через "h" и "kh" не так критичны.
Вам нужно определится, какой вариант делать основным, avto или auto. Обычно, если второе слово в названии русское, то основным делают русский вариант avto. Если второе слово импортное, то тогда все название пишут на импортный манер и основным делают вариант с использованием слова auto.
Я бы рекомендовал основным сделать вариант AvtoBaraholka.ru, а с импортного варианта AutoBaraholka.ru сделать редирект на основной домен.
Вполне возможно, что ошибались Вы с Вашим хорошим знанием английского языка , а не программист, изучавший в школе русский в качестве основного языка и волынивший уроки немецкого.
Эксперимент
У Вас есть более надежный способ определить основной вариант домена. Опросите 20-30 автолюбителей (соседей по гаражу, стоянке, приятелей). Попросите их со слуха написать слово "автобарахолка" латинскими буквами. Самый популярный вариант написания и нужно делать основным, пусть даже он не совпадает с Вашим мнением. Ведь Вам нужно, чтобы на Ваш домен легко находили дорогу они, автомобилисты, а Вы сумеете пройти на Ваш сайт в любом его написании.
Собственно, такой эксперимент Вы уже невольно начали делать с Вашим программистом. Он проголосовал за чисто русский вариант AvtoBaraholka.ru. Я тоже голосую за avtobaraholka.
Если проведете такой эксперимент, отпишите пожалуйста сюда о его результатах. Буду благодарен.
..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов