Названия и домены

Создание сайтов

Контакты

Последние комментарии

Вопрос по названию


Изображение пользователя Howard.
  


Рубрика:

Макс. Добрый день. Можно вопрос.

Мы создали предприятие по обработке пенопласта. По английски пенопласт звучит как Foam Plastic.

В поисках названия домена для данного направления (в рускоязычной зоне) было выбрано название www.fplastic.ru. Прочитав Ваши статьи и подойдя с умом к данному названию, был выкуплен так же домен www.fplastiK.ru. Могли бы Вы сказать. есть ли еще подводные камни у данного главного домена и какие названия стоит выкупить дабы поставить редерект на главный домен.

Спасибо

..........................


Изображение пользователя Макс К..
  

2,5 тысячи базовых английских слов

Howard:
"Могли бы Вы сказать. есть ли еще подводные камни у данного главного домена и какие названия стоит выкупить дабы поставить редерект на главный домен."

Ориентация на английский язык хороша в зоне .com. Но не в зоне .ru.

Остановите в России 100 человек на улице и спросите, как по английски пишут слово "пенонпласт". Если правильно ответит один из 100, будет хорошо.

Буква "F" в начале FPlasctic.ru не будет работать. Тем более, что слово "foam" в английском языке по частоте употребления стоит на 12600-ом месте. Столько английских слов знают наверное только выпускники языковых вузов, но никак не выпускники средней школы, которые с успехом не знают даже положенных 2,5 тысяч базовых слов. Уж не говоря о тех учениках, которые в школе учили немецкий или французский или русский как иностранный.

 

Howard:
"какие названия стоит выкупить дабы поставить редерект на главный домен."
Что нибудь подобное:
  • EfPlastik.ru
  • FPlastick.ru
  • FPlestik.ru
И различные комбинации этих трех вариантов

..........................
Макс Кириленко, подбор названий и доменов